Xu Hướng 12/2023 # Thủ Tục Và Lệ Phí Khi Nộp Đơn Thi Nhập Quốc Tịch Mỹ # Top 19 Xem Nhiều

Bạn đang xem bài viết Thủ Tục Và Lệ Phí Khi Nộp Đơn Thi Nhập Quốc Tịch Mỹ được cập nhật mới nhất tháng 12 năm 2023 trên website Uta.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.

Thủ tục và lệ phí khi nộp đơn thi nhập quốc tịch Mỹ

Hồ sơ, thủ tục nhập quốc tịch Mỹ:

– Thẻ xanh mỹ (bản sao) – Đơn xin nhập tịch (N-400) – Hai tấm hình chân dung: 2×2 inch – Lệ phí thi quốc tịch Mỹ: 680 USD (Có thể được miễn nếu bạn có thu nhập thấp) – Giấy đăng ký kết hôn và bản sao chứng minh chung sống (đối với đương đơn kết hôn với công dân Mỹ).

Trình tự các bước của kỳ thi nhập tịch Mỹ

– Điền thông tin vào đơn thi quốc tịch Mỹ N-400 và nộp đơn lên Sở Di trú Mỹ. Thời gian chờ đợi để đơn xin nhập quốc tịch được Sở Di Trú chấp thuận tùy thuộc vào từng thời điểm khác nhau. Thường thì khoảng từ 5 – 7 tháng. – Chuyên viên Sở Di trú Mỹ sẽ phỏng vấn bạn trực tiếp về những thông tin cá nhân bạn, về lịch sử & chính trị Mỹ (bạn phải trả lời đúng 6 trên 10 câu) và khả năng sử dụng tiếng Anh ở trình độ cơ bản (đọc & viết: bạn sẽ đọc to và viết 3 câu tiếng Anh; nói: bạn phải trả lời phỏng vấn bằng tiếng Anh). – Nhận kết quả kỳ thi nhập tịch: bạn sẽ biết kết quả chính thức sau 120 ngày, tuy nhiên bạn sẽ được chuyên viên ở Sở Di trú thông báo kết quả ngay sau khi bạn thi xong (nếu bạn không đạt 1 trong 2 phần thi hoặc cả 2 phần thi tiếng Anh và lịch sử & chính trị Mỹ, bạn sẽ được thi lại sau lần thi đầu tiên từ 60 đến 90 ngày). – Nhận được thông báo và tham gia buổi lễ “Tuyên thệ Trung thành Oath of Allegiance”

Những trường hợp được phép miễn giảm khi thi nhập tịch

– Nếu người xin Nhập quốc tịch Mỹ đã phục vụ quân đội Mỹ trong thời kỳ chiến tranh, thì có thể được nhập quốc tịch Mỹ mà không cần phải là một thường trú nhân. – Đối với những người có những khiếm khuyết (disabilities) về cơ thể hoặc tâm lý được chẩn đoán bởi bác sĩ chuyên ngành, mà đương đơn đó không thể học anh văn, lịch sử hay chính trị Mỹ. – Được miễn trình độ tiếng Anh nhưng vẫn phải thi lịch sử và chính trị Mỹ nếu đương đơn đạt tối thiểu 50 hoặc 55 tuổi tại thời điểm nộp đơn xin quốc tịch và đã có thẻ xanh trên 20 năm hoặc 15 năm.

Đó là những trường hợp ngoại lệ, đơn xin miễn thi phải được điền và nộp cùng với Đơn xin nhập tịch. Khi Sở Di Trú nhận được cả hai đơn này, đơn xin miễn thi sẽ được tiến hành xét duyệt một cách kỹ lưỡng.

Hy vọng những thông tin về thủ tục và lệ phí khi nộp đơn thi nhập quốc tịch Mỹ sẽ bổ ích cho bạn. Cảm ơn các bạn đã quan tâm, để biết thêm các thông tin chi tiết về việc nhập quốc tịch, điều kiện, thủ tục, trình tự, thời gian xét duyệt…

Bạn Cần Biết Về Thủ Tục Và Lệ Phí Khi Nộp Đơn Nhập Quốc Tịch Mỹ

Hồ sơ, thủ tục nhập quốc tịch Mỹ: – Thẻ xanh mỹ (bản sao) – Đơn xin nhập tịch (N-400) – Hai tấm hình chân dung: 2×2 inch – Lệ phí thi quốc tịch Mỹ: 680 USD (Có thể được miễn nếu bạn có thu nhập thấp) – Giấy đăng ký kết hôn và bản sao chứng minh chung sống (đối với đương đơn kết hôn với công dân Mỹ).

Trình tự các bước của kỳ thi nhập tịch Mỹ – Điền thông tin vào đơn thi quốc tịch Mỹ N-400 và nộp đơn lên Sở Di trú Mỹ. Thời gian chờ đợi để đơn xin nhập quốc tịch được Sở Di Trú chấp thuận tùy thuộc vào từng thời điểm khác nhau. Thường thì khoảng từ 5 – 7 tháng. – Chuyên viên Sở Di trú Mỹ sẽ phỏng vấn bạn trực tiếp về những thông tin cá nhân bạn, về lịch sử & chính trị Mỹ (bạn phải trả lời đúng 6 trên 10 câu) và khả năng sử dụng tiếng Anh ở trình độ cơ bản (đọc & viết: bạn sẽ đọc to và viết 3 câu tiếng Anh; nói: bạn phải trả lời phỏng vấn bằng tiếng Anh). – Nhận kết quả kỳ thi nhập tịch: bạn sẽ biết kết quả chính thức sau 120 ngày, tuy nhiên bạn sẽ được chuyên viên ở Sở Di trú thông báo kết quả ngay sau khi bạn thi xong (nếu bạn không đạt 1 trong 2 phần thi hoặc cả 2 phần thi tiếng Anh và lịch sử & chính trị Mỹ, bạn sẽ được thi lại sau lần thi đầu tiên từ 60 đến 90 ngày). – Nhận được thông báo và tham gia buổi lễ “Tuyên thệ Trung thành Oath of Allegiance”

Những trường hợp được phép miễn giảm khi thi nhập tịch – Nếu người xin Nhập quốc tịch Mỹ đã phục vụ quân đội Mỹ trong thời kỳ chiến tranh, thì có thể được nhập quốc tịch Mỹ mà không cần phải là một thường trú nhân. – Đối với những người có những khiếm khuyết (disabilities) về cơ thể hoặc tâm lý được chẩn đoán bởi bác sĩ chuyên ngành, mà đương đơn đó không thể học anh văn, lịch sử hay chính trị Mỹ. – Được miễn trình độ tiếng Anh nhưng vẫn phải thi lịch sử và chính trị Mỹ nếu đương đơn đạt tối thiểu 50 hoặc 55 tuổi tại thời điểm nộp đơn xin quốc tịch và đã có thẻ xanh trên 20 năm hoặc 15 năm.

Đó là những trường hợp ngoại lệ, đơn xin miễn thi phải được điền và nộp cùng với Đơn xin nhập tịch. Khi Sở Di Trú nhận được cả hai đơn này, đơn xin miễn thi sẽ được tiến hành xét duyệt một cách kỹ lưỡng.

Kinh Nghiệm Khi Thi Quốc Tịch Mỹ

Kinh nghiệm khi thi quốc tịch Mỹ

5 (100%) 1 vote

Trước khi nộp hồ sơ thi quốc tịch, tôi đã bỏ ra chút thời gian đọc được vài cách học bài thi quốc tịch từ các “tiền bối”. Có một số “bí kíp” được “truyền” lại như thế này: học bài bất cứ lúc nào có thể, học mọi lúc, mọi nơi, học thuộc như cháo càng tốt.

Hoặc “bí kíp” trả lời những câu hỏi trong mẫu đơn N-400 theo quy tắc “YES, NO”. Ví dụ, nếu câu hỏi bắt đầu bằng “Have you ever” thì trả lời “NO”, còn câu hỏi bắt đầu bằng “Do you” thì trả lời “YES”,….

Tuy nhiên, với tôi, tôi lại không thích lối học “tủ” này, tôi lại chuộng lối học và hiểu những gì mình đang học thì tốt hơn. Tại sao tôi lại nói như vậy? Đơn giản thôi vì tôi nghĩ mỗi viên chức Sở Di Trú sẽ có cách phỏng vấn khác nhau, mặc dù họ cùng dựa trên nền tảng là những thông tin đương đơn đã khai trên mẫu đơn N-400 và 100 câu hỏi về lịch sử và chính phủ. Thêm vào đó, cùng một câu hỏi nhưng họ có thể hỏi theo nhiều cách khác nhau. Chẳng hạn, có hai câu hỏi thế này:

Do you owe any federal, states, or local tax?

Have you ever not filed a Federal, states, or local tax return?

Hai câu hỏi này giống nhau về nghĩa , nhưng cách hỏi khác nhau. Nếu bạn được hỏi theo câu số 1 mà ḅan lại áp dụng quy tắc trả lời YES” cho câu hỏi bắt đầu bằng ” Do you” thì bạn sẽ gặp rắc rối liền.

Tôi cũng đã đọc những bài viết của nhiều người chia sẻ về buổi phỏng vấn của họ. Có vài người, thường là người lớn tuổi, họ chỉ được hỏi vài câu thôi rồi cho đâu. Có it́ nhất 2 trường hợp đã rớt vì cái lối học thuộc “như cháo” và áo dụng quy tắc “YES, NO”. Tôi có quen một gia đình người Mỹ gốc Nga, cả gia đình 5 người đi thi quốc tịch, 4 người kia được phỏng vấn khoảng 15, 20 phút là xong và đều đậu, còn lại người cha thì bị chất vấn cả tiếng đồng hồ vì trước đó ông có tham chiến gì đó ở Nga. Vào ngày tôi đi thi, có một anh chàng bị đánh rớt chỉ vì viết thiếu chữ trong phần thi viết một câu mà viên chức SDT yêu cầu (anh chàng này viết sai luôn cả ba lần )

Mỗi trường hợp mỗi khác, không ai giống ai. Thế cho nên khi quyết định đi thi quốc tịch, bạn nên chuẩn bị kĩ cả về kĩ năng nghe, nói lẫn đọc, viết. Nếu bạn rớt phần nào, họ sẽ cho bạn thi lại phần đó lần 2. Nhưng nếu bạn rớt luôn lần thứ 2, bạn sẽ phải đóng tiền và nộp đơn thì lại, và bạn lại phải đợi chờ thêm một thời gian nữa.

Với những người khá về tiếng Mỹ thì thi quốc tịch không khó nhưng nó sẽ không dễ với những người hạn hẹp về ngôn ngữ.

Mỗi người sẽ có cách học bài riêng cho mình. Có người lo xa học trước cả năm. Còn tôi, tôi đợi đến khi biết lịch phỏng vấn tôi mới học. Không ai biết được mình sẽ gặp người phỏng vấn dễ hay khó, họ thích hỏi y chang như trong đơn hay họ hỏi theo cách khác. Vậy, nên chuẩn bị cả về tâm lý lẫn kiến thức để cho dù có bị “xoay” thế nào thì mình cũng có khả năng để xử lý.

Kinh nghiệm khi thi quốc tịch Mỹ

5 (100%) 1 vote

Trước khi nộp hồ sơ thi quốc tịch, tôi đã bỏ ra chút thời gian đọc được vài cách học bài thi quốc tịch từ các “tiền bối”. Có một số “bí kíp” được “truyền” lại như thế này: học bài bất cứ lúc nào có thể, học mọi lúc, mọi nơi, học thuộc như cháo càng tốt.

Hoặc “bí kíp” trả lời những câu hỏi trong mẫu đơn N-400 theo quy tắc “YES, NO”. Ví dụ, nếu câu hỏi bắt đầu bằng “Have you ever” thì trả lời “NO”, còn câu hỏi bắt đầu bằng “Do you” thì trả lời “YES”,….

Tuy nhiên, với tôi, tôi lại không thích lối học “tủ” này, tôi lại chuộng lối học và hiểu những gì mình đang học thì tốt hơn. Tại sao tôi lại nói như vậy? Đơn giản thôi vì tôi nghĩ mỗi viên chức Sở Di Trú sẽ có cách phỏng vấn khác nhau, mặc dù họ cùng dựa trên nền tảng là những thông tin đương đơn đã khai trên mẫu đơn N-400 và 100 câu hỏi về lịch sử và chính phủ. Thêm vào đó, cùng một câu hỏi nhưng họ có thể hỏi theo nhiều cách khác nhau. Chẳng hạn, có hai câu hỏi thế này:

Do you owe any federal, states, or local tax?

Have you ever not filed a Federal, states, or local tax return?

Hai câu hỏi này giống nhau về nghĩa , nhưng cách hỏi khác nhau. Nếu bạn được hỏi theo câu số 1 mà ḅan lại áp dụng quy tắc trả lời YES” cho câu hỏi bắt đầu bằng ” Do you” thì bạn sẽ gặp rắc rối liền.

Tôi cũng đã đọc những bài viết của nhiều người chia sẻ về buổi phỏng vấn của họ. Có vài người, thường là người lớn tuổi, họ chỉ được hỏi vài câu thôi rồi cho đâu. Có it́ nhất 2 trường hợp đã rớt vì cái lối học thuộc “như cháo” và áo dụng quy tắc “YES, NO”. Tôi có quen một gia đình người Mỹ gốc Nga, cả gia đình 5 người đi thi quốc tịch, 4 người kia được phỏng vấn khoảng 15, 20 phút là xong và đều đậu, còn lại người cha thì bị chất vấn cả tiếng đồng hồ vì trước đó ông có tham chiến gì đó ở Nga. Vào ngày tôi đi thi, có một anh chàng bị đánh rớt chỉ vì viết thiếu chữ trong phần thi viết một câu mà viên chức SDT yêu cầu (anh chàng này viết sai luôn cả ba lần )

Mỗi trường hợp mỗi khác, không ai giống ai. Thế cho nên khi quyết định đi thi quốc tịch, bạn nên chuẩn bị kĩ cả về kĩ năng nghe, nói lẫn đọc, viết. Nếu bạn rớt phần nào, họ sẽ cho bạn thi lại phần đó lần 2. Nhưng nếu bạn rớt luôn lần thứ 2, bạn sẽ phải đóng tiền và nộp đơn thì lại, và bạn lại phải đợi chờ thêm một thời gian nữa.

Với những người khá về tiếng Mỹ thì thi quốc tịch không khó nhưng nó sẽ không dễ với những người hạn hẹp về ngôn ngữ.

Mỗi người sẽ có cách học bài riêng cho mình. Có người lo xa học trước cả năm. Còn tôi, tôi đợi đến khi biết lịch phỏng vấn tôi mới học. Không ai biết được mình sẽ gặp người phỏng vấn dễ hay khó, họ thích hỏi y chang như trong đơn hay họ hỏi theo cách khác. Vậy, nên chuẩn bị cả về tâm lý lẫn kiến thức để cho dù có bị “xoay” thế nào thì mình cũng có khả năng để xử lý.

Hướng Dẫn Nộp Đơn Thi Quốc Tịch

HƯỚNG DẪN NỘP ĐƠN THI QUỐC TỊCH

(Trường hợp là thường trú nhân Hoa Kỳ từ 18 tuổi trở lên)

1. Xác định xem bạn có đủ điều kiện xin nhập tịch hay không? * Trường hợp thứ nhất: Nếu bạn có thẻ xanh thông qua việc kết hôn với công dân Mỹ, bạn phải là thường trú nhân ít nhất 3 năm, vẫn còn đang trong tình trạng kết hôn và sống cùng công dân Mỹ, trong suốt thời gian đó, bạn phải đủ các điều kiện sau:

Tổng thời gian ở ngoài Hoa Kỳ không trên 18 tháng

Không có chuyến đi nào kéo dài bằng hoặc trên 1 năm

Người vợ/chồng này đã là công dân Hoa Kỳ ít nhất 3 năm

Có thể đọc viết và nói tiếng anh cơ bản

Biết được kiến thức căn bản về lịch sử và quy định của chính phủ Hoa Kỳ.)

Nếu bạn có thẻ xanh thông qua diện bảo lãnh cha mẹ hoặc bảo lãnh con hoặc bảo lãnh anh chị em hoặc kết hôn với thường trú nhân hay kết hôn với công dân Mỹ mà ly hôn trong vòng 3 năm, bạn phải là thường trú nhân ít nhất 5 năm, trong suốt thời gian đó, bạn phải đủ các điều kiện sau: * Trường hợp thứ 2:

Tổng thời gian ở ngoài Hoa Kỳ không trên 30 tháng

Không có chuyến đi nào kéo dài bằng hoặc trên 1 năm

Đã cư trú ở tiểu bang mà bạn nộp đơn xin nhập tịch ít nhất 3 tháng

Có thể đọc viết và nói tiếng anh cơ bản

Biết được kiến thức căn bản về lịch sử và quy định của chính phủ Hoa Kỳ.)

2. Điền đơn Bạn cần phải điền mẫu đơn N-400 để xin nhập tịch Hoa Kỳ. Bạn có thể liên hệ với văn phòng chúng tôi để được hỗ trợ điền đơn hoặc lên trang web chúng tôi để xem hướng dẫn tự điền đơn.

3. Chuẩn bị giấy tờ nộp kèm theo đơn N-400 – Check hoặc money order tiền phí nộp đơn N-400 là $1,170 + phí lăn tay là $30 = $1,200 (nhớ viết số A ở sau tấm check hoặc money order)– Bản copy của các giấy tờ sau:

2 mặt thẻ xanh

Giấy đổi tên (nếu có)

Nếu xin nhập tịch dựa trên hôn nhân với công dân Mỹ (nộp thêm):

Bằng chứng đã là công dân Mỹ được 3 năm (khai sinh, bằng quốc tịch hoặc passport)

Bằng chứng mối quan hệ hôn nhân vẫn tồn tại (giấy khai thuế chung, tài sản chung, con chung…)

Giấy kết hôn

Giấy li hôn hoặc chứng tử vợ/chồng trước của bạn (nếu có)

4. Đến buổi hẹn lăn tay Sau khi nộp đơn N-400 và các giấy tờ cần thiết nêu trên, Sở Di Trú sẽ gửi receipt notice cho bạn và sau đó sẽ gửi giấy mời lăn tay. Bạn phải đến buổi hẹn để lăn tay.

5. Đến buổi hẹn phỏng vấn và thi nhập tịch – Sau khi lăn tay bạn sẽ nhận được thư mời đi phỏng vấn và kiểm tra kiến thức lịch sử và quy định pháp luật của chính phủ Hoa Kỳ cũng như kiểm tra trình độ tiếng anh căn bản.– Ngay sau buổi phỏng vấn và kiểm tra, bạn sẽ nhận được giấy thông báo kết quả từ viên chức Sở Di Trú:

Granted (chấp thuận)

Continued (hồ sơ cần bổ sung giấy tờ hoặc bạn đã rớt bài thi nhập tịch lần đầu, bạn sẽ có thêm 1 cơ hội để thi lại, nếu rớt lần thứ 3 thì phải nộp hồ sơ và lệ phí lại từ đầu)

Denied (từ chối, đơn xin nhập tịch của bạn sẽ bị từ chối nếu bạn chưa đủ điều kiện nhập tịch)

– Thông thường thì thời gian từ khi nộp đơn đến khi có thư mời đi phỏng vấn là khoảng 5 đến 9 tháng.

6. Đi tuyên thệ và nhận bằng quốc tịch – Sau khi được chấp thuận, bạn sẽ nhận được thư mời tuyên thệ.– Thư mời tuyên thệ sẽ kèm theo đơn N-445, bạn cần trả lời các câu hỏi trong đơn này và mang theo đến buổi lễ tuyên thệ cùng với thẻ xanh của mình để nộp lại cho viên chức Sở Di Trú.– Bạn sẽ chưa chính thức là công dân Mỹ nếu bạn chưa tham dự buổi lễ tuyên thệ và nhận bằng quốc tịch.

ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN MIỄN PHÍ XIN VUI LÒNG GỌI: Văn phòng Nam Cali: 877-DI-TRÚ-MỸ HOẶC 877-348-7869 Văn phòng San Jose: (408) 998-5555 Văn phòng Sài Gòn: (028) 3516-2118

Miễn Lệ Phí Nhập Tịch

Ðỗ Dzũng/Người Việt (chuyển ngữ) Trong khi giúp di dân, chúng tôi thấy nhiều người lo lắng là họ không có tiền đóng lệ phí nhập tịch Hoa Kỳ. Rất may là di dân có thu nhập thấp, hoặc không có thu nhập, vẫn có cơ hội trở thành công dân Mỹ. Lệ phí nhập tịch Hoa Kỳ là bao nhiêu?

Có hai loại lệ phí nhập tịch Hoa Kỳ: lệ phí nộp đơn và lệ phí chụp hình và lấy dấu tay. Nói chung, tất cả mọi người nộp đơn nhập tịch phải đóng lệ phí $595. Ðây là chi phí để Sở Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS) xem xét hồ sơ. Ngoài ra, người nộp đơn dưới 75 tuổi phải đóng lệ phí $85 để chụp hình và lấy dấu tay. Vì thế, nếu dưới 75 tuổi, người nộp đơn xin nhập tịch phải trả tổng cộng $680. Nếu trên 75 tuổi, người nộp đơn chỉ phải đóng $595.

Nếu không có đủ tiền đóng lệ phí thì sao?

Nếu không đủ tiền đóng vì thu nhập thấp, hoặc không có thu nhập, hoặc đang gặp khó khăn tài chánh, quý vị có thể đủ tiêu chuẩn xin miễn đóng lệ phí nhập tịch. Miễn đóng lệ phí có nghĩa là người nộp đơn không phải trả cả hai khoản tiền, lệ phí nộp đơn và lệ phí chụp hình và lấy dấu tay.

Làm sao để xin miễn đóng tiền?

Quý vị có thể đủ tiêu chuẩn miễn đóng tiền nếu:

-Ðang nhận lợi tức “means-tested.”

-Có thu nhập dưới 150% so với mức nghèo khó (poverty level).

-Ðang gặp khó khăn tài chánh.

Xin được giải thích chi tiết như sau:

Lợi tức “means-tested” là gì?

Lợi tức “means-tested” là tiền, thực phẩm, hoặc bất cứ nhu cầu cần thiết nào, do chính phủ trợ cấp cho quý vị dựa trên thu nhập và tài sản của mình, ví dụ như CalWORKS, CAPI, CalFresh (food stamps), Medi-Cal, Healthy Families, và SSI. Nếu người nộp đơn hoặc người phối ngẫu (vợ hoặc chồng) nhận lợi tức “means-tested,” quý vị có thể đủ tiêu chuẩn xin miễn lệ phí nhập tịch.

Tôi không nhận lợi tức “means-tested,” nhưng có thu nhập thấp, liệu tôi có được miễn lệ phí nhập tịch?

Có thể, nếu thu nhập gia đình của quý vị dưới 150% so với mức nghèo khó của liên bang.

Trước hết, quý vị phải xác định số người trong gia đình. Tính bản thân quý vị, người phối ngẫu và những người lệ thuộc (con cái vị thành niên), giống như ghi trong hồ sơ thuế mới nhất.

Kế đến, tính thu nhập hàng tháng của gia đình. Ðiều này có nghĩa là cộng tất cả thu nhập một tháng của mọi người trong gia đình.

Cuối cùng, so sánh thu nhập gia đình mình với mức nghèo khó liên bang. Mỗi gia đình có mức nghèo khó khác nhau, tùy theo số người trong gia đình. Ví dụ, mức nghèo khó cho một gia đình 2 người là $15,130/năm hoặc $1,261/tháng, trong khi mức nghèo khó cho gia đình 5 người là $27,010/năm hoặc $2,251/tháng. Quý vị có thể tìm mức nghèo khó liên bang cho năm 2012 tại trang mạng của Bộ Y Tế Hoa Kỳ, www.aspe.hhs.gov/poverty.

Tuy nhiên, phải nhớ rằng đủ tiêu chuẩn miễn lệ phí nhập tịch hay không tùy thuộc vào thu nhập của quý vị do với mức nghèo khó 150% (hoặc 1.5 lần). Ví dụ, một gia đình 5 người phải có thu nhập ít nhất là $2,251/tháng, nhân con số này với 1.5 sẽ cho ra con số $3,377. Ðây mới chính là mức để được xét miễn lệ phí nhập tịch. Vì vậy, nếu gia đình 5 người có thu nhập dưới $3,377/tháng, gia đình này đủ tiêu chuẩn miễn lệ phí.

Còn khó khăn tài chánh là sao?

Người nộp đơn nhập tịch không đủ tiêu chuẩn miễn lệ phí dựa trên lợi tức “means-tested,” hoặc thu nhập gia đình thấp, vẫn có thể được miễn lệ phí nhập tịch nếu chứng minh được mình đang gặp khó khăn tài chánh và không thể đóng khoản tiền này. Ví dụ, nếu vừa bị mất việc làm, hoặc gia đình phải trả chi phí y tế quá cao, quý vị có thể được xét miễn lệ phí. Khi xin miễn lệ phí, quý vị phải nộp những bằng chứng này, như hóa đơn bệnh viện, chi phiếu nhận trợ cấp thất nghiệp.v.v…

Ðây là cách khó nhất để xin miễn lệ phí nhập tịch vì người nộp đơn phải thuyết phục USCIS rằng quý vị đang trong tình trạng mà gần như không thể trả khoản tiền này. Ðương đơn phải mô tả tình trạng khó khăn của mình, liệt kê thu nhập, nộp biên lai và hóa đơn chứng minh chi tiêu của mình, v.v… Ngay cả không chắc có thuyết phục được USCIS hay không, quý vị cũng nên thử nộp đơn xin miễn lệ phí.

Làm sao hoàn tất mẫu đơn?

Hướng dẫn hoàn tất mẫu đơn I-912 được in kèm theo mẫu đơn. Ðọc thật cẩn thận. Mẫu đơn này có thể khó hiểu và dễ bị lẫn lộn khi điền. Vì thế, quý vị có thể cần hỏi ý kiến một luật sư di trú hoặc một tổ chức dịch vụ pháp lý bất vụ lợi, nhờ họ hướng dẫn thêm.

Nhớ nộp càng nhiều giấy tờ càng tốt để chứng minh trường hợp của mình. Ví dụ, nếu xin miễn lệ phí nhập tịch dựa trên thu nhập gia đình thấp, quý vị nên cung cấp bằng chứng số người trong gia đình (ví dụ như hồ sơ thuế liên bang mới nhất) và thu nhập gia đình (ví dụ như cùi lương mới nhất, một giấy chứng nhận của hãng hoặc công ty mình đang làm việc, v.v…)

Thông tin cần thiết:

Người nộp đơn không cần phải hội đủ cả ba điều kiện nêu trên. Chỉ cần hội đủ tiêu chuẩn của một trong ba điều kiện (ví dụ như lợi tức “means-tested”), quý vị có thể được xét miễn lệ phí nhập tịch.

Miễn lệ phí nhập tịch được xem xét dựa trên ưu tiên. Ví dụ, nhận lợi tức “means-tested” có lẽ là cách dễ dàng nhất được miễn lệ phí bởi vì khi nhận lợi tức từ các chương trình trợ cấp của chính phủ, quý vị đủ tiêu chuẩn rồi. Người nộp đơn chỉ cần cung cấp một số giấy tờ do nhân viên Sở Xã Hội xác nhận. Mặt khác, dựa theo điều kiện tài chánh khó khăn có thể khó xin miễn lệ phí bởi vì các yếu tố quyết định tiêu chuẩn trong trường hợp này khá chủ quan. Vì thế, người xin phải nộp thêm giấy tờ để chứng minh mình xứng đáng được miễn lệ phí nhập tịch.

Mẫu đơn I-912 và hồ sơ đi kèm để chứng minh tình trạng của người xin miễn lệ phí phải được gởi tới USCIS cùng với mẫu đơn xin nhập tịch N-400. Khi gởi đơn, hãy khoan nộp bất cứ chi phiếu trả tiền nào. Nếu USCIS chấp thuận mẫu đơn I-192, hồ sơ N-400 của quý vị sẽ được duyệt xét và không phải đóng bất cứ lệ phí nào. Nếu bị từ chối, mẫu đơn I-192 và mẫu đơn N-400 đã điền sẽ được gởi lại cho quý vị. Sau đó, quý vị có thể tái nộp cả hai mẫu đơn kèm thêm thông tin hoặc hồ sơ để chứng minh và thuyết phục là mình đủ tiêu chuẩn miễn lệ phí, hoặc chỉ nộp mẫu đơn N-400 cùng với chi phiếu trả lệ phí nhập tịch theo quy định nêu trên.

Lưu ý: Thông tin này không phải là một lời cố vấn luật pháp và không nên được dùng để thay thế như là một sự giúp đỡ hoặc hướng dẫn tương đương với một luật sư di trú kinh nghiệm hoặc một tổ chức cố vấn pháp lý.

Nếu cần giúp đỡ, xin quý vị gọi điện thoại tiếng Việt tại số 1-800-267-7395.

Kinh Nghiệm Thủ Tục Làm Quốc Tịch Mỹ Cho Con

Kinh nghiệm thủ tục khi làm hồ sơ nhập quốc tịch Mỹ cho con sinh tại Việt Nam 1.Nếu con tôi được đăng ký là quốc tịch Việt Nam trong giấy khai sinh Việt Nam của cháu, cháu có vẫn xin được quốc tịch Hoa Kỳ không?

Quốc tịch ghi trong giấy khai sinh địa phương sẽ không ảnh hưởng đến việc con của quý vị xin nhận quốc tịch Hoa Kỳ. Nếu cháu bé là con đẻ của cha/mẹ là công dân Hoa Kỳ đáp ứng được các yêu cầu về chuyển quốc tịch cho con, Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán sẽ cấp giấy Chứng sinh Lãnh sự ngoài nước cho cháu bé.

2.Chúng tôi có thể đặt tên cho con trên CRBA khác với tên trên Giấy khai sinh Việt Nam được không?

Hồ sơ xin quốc tịch Mỹ CRBA yêu cầu quý vị phải khai tên con đúng như tên trên Giấy khai sinh Việt Nam. Quý vị có thể làm thủ tục đổi tên cho con thông qua các tòa án tại Hoa Kỳ.

3.Tôi có thể yêu cầu đổi tên cho con trên CRBA đã được cấp không?

Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ không thể sửa đổi thông tin trên CRBA. Quý vị có thể liên hệ Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ để yêu cầu sửa đổi.

4.Trật tự tên tôi trên CRBA của con tôi không đúng. Tôi có thể yêu cầu thay đổi được không?

Kể từ ngày 4 tháng 4 năm 2023, trên Giấy Báo sanh Lãnh sự Ngoài nước tên cha/mẹ quốc tịch Việt Nam sẽ được in theo thứ tự như trên hộ chiếu Việt Nam của cha/mẹ trẻ. Nếu tên họ đầy đủ trên hộ chiếu của cha/mẹ trẻ thể hiện là: “Nguyễn Văn A”, hệ thống sẽ nhận dạng “Van A” là Tên và “Nguyen” là Họ. Do đó, trên Giấy Báo sanh Lãnh sự Ngoài nước tên cha/mẹ quốc tịch Việt Nam sẽ là ” Van A Nguyen”. Đây là tên Việt Nam có thứ tự chính xác theo Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, không thể chỉnh sửa.

5.Hồ sơ xin CRBA của con tôi khi nào sẽ hết hạn?

Hồ sơ xin CRBA sẽ bị đóng sau 90 ngày kể từ ngày nộp.

6.Làm thế nào tôi có thể yêu cầu một bản sao CRBA?

CRBA bản chính chỉ được cấp 1 lần duy nhất. Quý vị có thể yêu cầu bản sao CRBA bằng cách làm theo hướng dẫn tại Thay thế và sửa đổi Giấy Báo sanh Lãnh sự Ngoài nước.

7.Tôi có thể nộp những giấp tờ gì để chứng minh sự có mặt của mình vào thời điểm thụ thai?

Những giấy tờ giúp chứng minh sự có mặt của Quý vị thường bao gồm vé máy bay, dấu đóng thị thực nhập cảnh Việt Nam, hoặc bất cứ bằng chứng nào khác mà quý vị cảm thấy có thể giúp viên chức xem xét hồ sơ đưa ra quyết định.

Liên hệ Top Ten Định Cư Mỹ – Chuyên hồ sơ bảo lãnh định cư Mỹ để được hỗ trợ dịch vụ hồ sơ giấy báo sanh lãnh sự Hoa Kỳ cho con của công dân Hoa Kỳ sinh tại Việt Nam ( giấy báo sanh – quốc tịch Mỹ),

hoặc các dịch vụ hồ sơ bảo lãnh gia đình định cư đi Mỹ: con công dân Mỹ bão lãnh cha mẹ, bảo lãnh anh chị em, hoặc ba là công dân Mỹ bảo lãnh con độc thân và con có gia đình; công dân Mỹ bảo lãnh đương đơn vợ chồng/hôn phu/hôn thê đi Mỹ; thường trú nhân bảo lãnh vợ chồng và con độc thân:

Top Ten Immigration

Địa chỉ: 02 Giải Phóng, Phường 4, Tân Bình, Hồ Chí Minh

Website: www.tuvanvisa.vn

Facebook: https://www.facebook.com/chuyenbaolanhmy

Hotline: Ms.Hân 0901 330 014, Mr Brady Phạm 0901 226 286, Ms Thảo 0931 330 060

Cập nhật thông tin chi tiết về Thủ Tục Và Lệ Phí Khi Nộp Đơn Thi Nhập Quốc Tịch Mỹ trên website Uta.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!